School Bus

For learning
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
Ask and we answer about any question and we answer in any subject
school-bus for learning to primary only
Welcome to SchoolBus!

شاطر | 
 

 طريقة تعليم اللغة الفرنسية بطريقة سهلة وبسيطة

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
GoodTeacher
Good teacher
Good teacher


عدد المساهمات : 78
تاريخ التسجيل : 24/12/2010
العمر : 22
الموقع : http://schoolbus.ahlamountada.net/forum?sid=119501d896072389cdb0a95e130c7c59

مُساهمةموضوع: طريقة تعليم اللغة الفرنسية بطريقة سهلة وبسيطة   الجمعة ديسمبر 24, 2010 7:14 am


الدرس الاول
هيكون عن حروف الهجاء ونطقها
مع بعض القواعد التى يجب مراعتها عند نطق اى كلمه
A/a هتنطق a
B/b هتنطق be
C/c هتنطق se
D/d هتنطق de
E/e هتنطق eo
F/f هتنطق ef
G/g هتنطق ga
H/h هتنطق ash اش
I/i هتنطق e
J/j هتنطق gi
K/k هتنطق ka
L/l هتنطق el
M/m هتنطق em
N/n هتنطق en
O/o هتنطق o
P/p هتنطق pa
Q/q هتنطق ku
R/r هتنطق er
S/s هتنطق es
T/t هتنطق te
U/u هتنطق y
V/v هتنطق ve
W/w هتنطق duble ve
X/x هتنطق eks
Y/y هتنطق igrek
Z/z هتنطق zed
-حروف الهجاء فى اللغه الفرنسيه 26حرف تنقسم الى
حروف المتحركه هى -
a-e-i-o-u-y
حرف h بيكون صامت فى معظم الكلمات
الحروف الساكنه هى-
باقى الحروف الاخرى

السلام عليكم
اخدنا فى الدرس الاول حروف الهجاء ف اللغه الفرنسيه وكيفيه نطقها
وعرفنا انها بتنقسم الى حروف ساكنه واخرى متحركه
واليوم هناخد تأثير الحروف المتحركه على النطق
وده هيفيد جميع الطلاب فى جميع المراحل الدراسيه
على النطق بطريقه سليمه وسهله
بدخول الحروف المتحركه على بعض الحروف الساكنه يتغير النطق
يتغير نطق حرف ال(c)الى(k)
عند دخوله على ثلاث احرف متحركه وهى :
(a-o-u)
كارت c + a =ka Ex: carte
قطن c + o =ko Ex: coton
جلد صناعى c + u = Ex:cuir
كذلك ينطق حرف ال(c)الى(k) اذا دخل على اى حرف ساكن مثل :
قلم رصاص c + r =kr Ex:crayon
نادى c + L = kL Ex: club
كما يظل حرف (c)كما هو (c)اذا دخل على باقى الاحرف المتحركه
c + e =ce Ex:cette
c + i =ci Ex:citron
هذه cette -ليمونه citron
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نطق حرف (s)
1-ينطق حرف ال (s)كما هو اذا جاء فى اول الكلمه
s=s Ex: sport
septرقم 7
-s= ss
مؤسسهEx: etablissement
-فى نهايه الكلمه لاتنطق
s=لاتنطق فى اخر الكلمه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
*نطق حرف ال(t):-
شاى T + h =TEx:thé
اتصالt + ion =cion Ex:communication
مصرى t + ien = cion Ex: egyptienلنهارده هنكمل نطق الحروف وكمان هناخد علامات النطق
*نطق حرف ال ( o):-
عرابى o = o ex :Orabi
خطأ faux * فى au = o ex: au
#ملاحظه :
يجب ان ناخد بالنا ان حرف ( x) لاينطق فى كلمه faux
سبوره tableau * ماء eau = o ex: eau
يرى v.voir * يملك o + i =wa ex: v.avoir
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* نطق ( en)عند وجودها فى الكلمات :
-فى نهايه الكلمه ->> امتحان en =in ex :examen
-بعد حرف ال (i ) ->> حسن en = in ex: bien
-فى بدايه الكلمه - بحث >> en = an ex: enquete
-فى وسط الكلمه - نعناع >> en = an ex : menthe
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ
*نطق حرف ال ( p):-
-فى اول الكلمه -- مكتب بريد P = p ex: poste
- فى اى مكان فى الكلمه -- صوره p + h = f ex: photo
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* بنت i + LL = iy ex: fille
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ
عــــــلامـات النطـــق
l'accent
تتميز اللغه الفرنسيه عن اللغه الانجليزيه بوجود علامات للنطق توضع فوق بعض الاحرف وتعمل على تغير نطق هذه الحروف وهذه العلامات هى :
-( /)l'accent aigu
-(\ )l'accent grave
-(^ ) l'accent circonflexe
* ( /)l'accent aigu
لاتقع الا على حرف ال ( ) وينطق فى هذه الحاله مثل حرف ال ( ) فى اللغه الانجليزيه سواء جاء فى اول الكلمه او فى وسطها او فى اخرها .
مدرسه ex: école
يفضل préférer
مغلق fermé
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــ
l'accent grave ( \)
وتقع على الحروف الاتيه ( ù-è-à )
*à توضع عليها للتفريق بينه كحرف جر وبين تصريف الفعل avoir مع الضمير il
- عنده 15 سنه ex: il a 15 ans
-يذهب الى المدرسه il va à l'école
* كذلك للتفريق بين اداه التعريفlaوظرف المكان làبمعنى هناك
* è لتطيل النطق مسطره ex: règle
*ù للتفريق بين بعض الكلمات مثل الفرق بين :
حيث ex: ou
اين où
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ
l'accent circonflexe (^ )
توضع على الاحرف الاتيه ( a-e-i-o-u )
- وهى عاده تحل محل حرف حذف اثناء تتطور اللغه
كذلك للتفريق بين كلمه واخرى مثل :
على ex: sur
اكيد -مؤكد-حقيقى su^r
ملحوظه:-
العلامه على الحرف بس لان الكيبورد مش فيه العلامه نافع انها تنكتب على الحرف
فأنا كتبتها جنبها بس لازم ننتبه لده
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ
الجمــــــــــــــله الفرنســـــــــــــــيه
/
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ
/ـــــــــــــــــ / ــــــــــــــــــــ/
مفعول به ــــــــــــــــ فعل ــــــــــــــــــــــــ الفاعل
وهو الذى يكمل * * وهو اساس الجمله * * يأتى عاده فى اول الجمله
معنى الجمله * * ويصرف مع الفاعل ** ( اسم اوضمير)

Adel/il parle le français

اولا الفــــــــــــــــــــاعل
/
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
/ــــــــــــــــــــــــــــــ /
ضميرــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اســـــــم
Nomــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ pronom
/ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ /
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــ
/ـــــــــــــــــــ / ــــــــــــــــــــــــــــــــ/ ـــــــــــــــــــــــــــ/
ضمائرــــــــــــــــــــــــــــ ضمائرـــــــــــــــــ عام ــــــــــــــــــــــــــــــــعلم
الجمع ــــــــــــــــــــــــــــــالمفرد
الاســــــــــــــــــــــــــــــــــم:-
*الاسم العلم:
1- يبدا بحرف كبير
2-لا يأخذ اداه غالبا
3- لايجمع
Ali Paris
*الاسم العام:-
1-يبدا بحرف صغير
2-يأخذ اداه
3-يجمع
un ami une lettre

* الضميـــــــــــــــــــــر:-
اولا ضمائر المفرد وهى :-
انا - انت - هو - هى je- tu- il elle
ثانيا ضمائر الجمع وهى :-
نحن- انتم -هم -هن nous- vous -ils - elles

ملاحظــــــات:-
* ضمير il يحل محل الاسم المفرد ( عاقل او غير عاقل )
*Ali et Sami = ils
*Mona et Noha =elles
*Ali et Mona =ils
اذا جاء اسم مؤنث + اسم مذكر = نعوض عنه بالضمير ils
لازم تاخدوا بالكم جدا من ده لان ممكن يجي يقول ليكم استبدلوا الاسم الى فى الجمله بضمير
كفايه كده النهارده بس نذاكر الى اخدناه صح
ودلوقت ناخد تطبيق على الى اخدناه وبتمنى الاقى حلول للى هناخدوا
حاولوا والى هيغلط هصحح ليه ونفهم الصح مع بعض
A) Remplace le nom souligné par le pronom convenable
ضع الاسم البارز بضمير مناسب:
1- cécile est très contente
2-Frédéric est un petit garçon
3-Amina et Adel est les élèves
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ
B)Mets (il) ou (elle) à la place des points
ضع il او elle مكان النقاط
1-Dalia est une petite fille.....a 6 ans
2-Hani a 6 ans ........est petit
3-Magdy a 18 ans ...........est grand
طبعا انا بديت فى تركيب الجمله بالضمير لانه ركن مهم وبيترتب عليه كتير فيها
النهارده هناخد الجزء الثالث من الجمله مع الادوات
اما الفعل ده هنخصص له حصه خاصه بيه لان شرحه يطول شويه

le complément
المفعـــــــــــول

وزى ما قولنا انه بيكمل معنى الجمله وهو نوعان

/ *************************** /
indirect ---------------------------- direct
مباشر----------------------------- غير مباشر

* الغير مبـــــــاشر ... مسبوق بحرف جر

* المبــــــــاشر ..... بيكون غير مسبوق بحرف جر

وبأذن الله هنتعرض لمعرفه حروف الجر كلها فى حصص اخرى

كده الجزء الثالث من تركيب الجمله خلص كان كلمتين ونص بالظبط صح ؟؟؟

طيب هنيجى لجزء هام بنشوفوا فى الجمله وساعات بيكون صعب علينا التميز ديه ليه ولايه

وبقصد حاجه اسمها مجموعه الاسم وديه هنشوفها دلوقت بالشرح ونتعرف عليهم

Le Groupe du Nom
مجموعــــــــه الاســـــــم

بتنقسم الى :

1-مكمـــلات الاســم determinant
2- الاســــــــــــــــــم Nom
3- الصفـــــــــــــــــه Adjectif

اولا مكمــــــــلات الاسم le determinant

وبتنقسم الى :-

1- الاداه les articles
2- الاشـــــــاره les démonastratifs
3- الملكـــــــيه les possessifs

اولا:- الاداه l'articale

عندى نوعان منها وهى اما 1- اداه نكــــــــره 2- اداه معـــــــــرفه

* ادوات النكره indéfini

- قبل الاسم المفرد المذكر (عاقل او غير عاقل ) Un
J'ai un livre

-قبل الاسم المؤنث (عاقل او غير عاقل ) Une
J'ai une voiture انا عندى/املك سياره

-قبل الجمع بنوعيه عاقل او غير عاقل des
J'ai des amis عندى اصدقاء

ملاحظه : عند نطق الجمله ديه ناخد بالنا ان ال s الى موجوده فى des بين حرفين متحركين يعنى تنطق z
ديزامى < ده النطق بالفرنساوى ومش هكتبوا كتير غير فى الشئ المهم بس لان مش بعترف بيه كطريقه
للنطق انا اديتكم كيفيه دمج الحروف لو مشيتوا عليها هيكون النطق سهل جدا

* ادوات المعرفه défini

- قبل المفرد المذكر (عاقل او غير عاقل ) l'/le
j'ai le livre de Paul لدى/عندى كتاب بول

-قبل الاسم المؤنث عاقل او غير عاقل l'/la
j'ai la voiture de paul

-قبل الاسم الجمع بنوعيه عاقل او غير عاقل les

je connais les amis de Paul

*** انتبهوا ..........

1- الاسم الذي تسبقه اداه نكره لا يعرف ب ( الــ)

2- اداه النكره * un-une-des * تحول الى ( de ) فى العباره المنفيه ما عــــــــــدا فعل etre

3- 'L هى le- la امام اسم مفرد بنوعيه مبدوء بحرف متحرك
( a-e-i-o-u-y-h )

ملاحظــــه:-

-عايزه تعرفوا ان الاسم بيتحفظ بالاداه الى قدامه وهى الى بتعرفنى اذا كان الاسم ده مفرد او مذكر
لا فى اللغه الفرنسيه مفيش قاعده ثابته للاسم تاكد انه مؤنث او مذكر

-لو حسيتوا انكم تايهين فى كلمه بسرعه ارجعوا للقاموس يكون عندكم فرنسي وده مش غالى بظن 10 جنيه
المورد او الياس فرنسى عربى وده هيفديكم جدا لجميع السنوات كلامى ده مش بس طالب ثانوى
فى القاموس بتكون باينه جنب الاسم مكتوب n.m اسم مذكر n.f اسم مؤنث

-تالت شئ عايزه تعرفوا ان مش شرط ان الكلمه بالعربى تكون مذكره ان تكون فى الفرنساوى كده والعكس كمان
لو هى مؤنثه فى اللغه العربيه تكون كده فى الفرنسيه
لكده ياريت الكلمه تتحفظ بالاداه الى قدمها كده هيكون الموضوع اسهل عليكم


- ادوات المعرفه المدغمه (المدمجه)


l'article défini contracté
A) au -aux
- مفرد مذكر au

- مفرد مؤنث à la

- مفرد بنوعيه مبدؤ بحرف متحرك ' à l

- جمع بنوعيه aux

* * وهذه الادوات مدمجه لانها عباره عن اداه معرف + حرف الجر à
** وديه معادلات تبين طريقه الدمج :-

- مفرد مذكر à + le = au

- مفرد مؤنث à + la = à la

- مفرد بنوعيه مبدؤ بحرف متحرك à + l = à l'

- جمع بنوعيه à + les = aux

**** ملا حظات :-


- اداه المعرفه تأتى قبل الاسم وتكون بمعنى ( ال)

- اداه المعرفه ( le- les ) اذا جاء قبلها حرف الجر ( à) بمعنى ( الى - فى ) يحدث ادماج ويعطونا اداه جديده
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــ
B) du - des

- مفرد مذكر du

- مفرد مؤنث de la

- مفرد بنوعيه مبدوء بحرف متحرك' de l

- جمع بنوعيه des

*** وهذه الادوات مدمجه لانها عباره عن دمج ادوات المعرفه + حرف الجر de

** وديه معادلات تبين طريقه الدمج :-

- المفرد المذكر de + le = du

- المفرد المؤنث de + la = de la

- المفرد بنوعيه مبدوء بحرف متحرك de + l' = de l

- جمع بنوعيه de + les = des

*** اداه المعرفه ( les - le ) اذا جاء قبلها حرف الجر (de ) بمعنى ( عن - من ) يحدث ادماج
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ

صفــــــــــات الاشاره

l' adjectif demonstratif

- مفرد مذكر ce

- مفرد مؤنث cette

-مفرد بنوعيه مبدؤ بحرف متحرك cet

- جمع بنوعيه ces

** فى تعبيرات خاصه باسماء الاشاره يجب معرفتها والانتباه لها :-

- هذه تكون - هذا يكون للمفرد c'est

ex :- c'est (Marie - facile - moi

هذه مارى - هذا سهل - هذا/هذه انا

**لاحظ ان ال ( ce) اصبحت ( ' c) لان بعدها حرف متحرك فى ( est)
- وفى النفى تكون (هذا لايكون- هذه لا تكون )ce n'est pas

ex:- ce n'est pas la voture de Marie

- هذه لا تكون سياره مارى

- هؤلاء يكونوا (للجمع)ce sont

هؤلاء لا يكونوا (لنفى الجمع )ce ne sont pas

- ها هو ( للقريب ) Voici

- ها هو ( للبعيد ) Voilà

- ضمير الاشاره بمعنى هذا ç a

les gateaux vous aimez ça? Oui j'aime ça
الجاتوه هل تحبوا هذا ؟ نعم نحب هذا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://schoolbus.ahlamountada.net
 
طريقة تعليم اللغة الفرنسية بطريقة سهلة وبسيطة
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
School Bus :: شرح دروس اللغات-
انتقل الى: